Pek iyi gözükmüyorsun. Kendinde değil gibisin. | Open Subtitles | لا تبدين بحال جيدة تبدين بحال سيئة |
Hizmet etmeye pek meraklı değil gibisin. | Open Subtitles | أنتِ لا تبدين حريصة على خدمة الناس. |
Kendinde değil gibisin. | Open Subtitles | لا تبدين على طبيعتكِ |
Burada olmaktan pek memnun değil gibisin. | Open Subtitles | لا تبدين سعيدةً بوجودك هنا |
Bugün pek kendinde değil gibisin. | Open Subtitles | لا تبدين في وعيك اليوم |
Oralı değil gibisin | Open Subtitles | "لا تبدين و كأنك قادمة من "بوسطن |
Pek iyi değil gibisin. | Open Subtitles | لا تبدين بحال طيب |
Kendinde değil gibisin. | Open Subtitles | لا تبدين على طبيعتك. |