عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"değillerdi ama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكنهم ليسوا
| Bunlar kadar genç ve vahşi değillerdi ama. | Open Subtitles | لكنهم ليسوا يافعين و متوحشين كهؤلاء |
| Yerli değillerdi ama. | Open Subtitles | ! لكنهم ليسوا من هنا |