| Kadın: 80'lerin geri dönüşü ile kaykaycı punk'ın birleşimi eğer çamaşır günü değilse tabi... | TED | المرأة: إحياء الثمانينات مقابلة متزلج فاسق إلا إذا كان يوم الغسيل. |
| - Bir köpek hakkında veya Chevy Chase filmi değilse tabi. | Open Subtitles | حسناً ، إلا إذا كان عن كلب أو مطاردة(تشيفي) سأتذكر |
| - Kötü bir zaman değilse tabi. | Open Subtitles | إلا إذا كان الوقت ليسَ مناسباً - لا .. |
| Hemanjioma değilse tabi. | Open Subtitles | إلا إذا كان ورماً وعائياً |
| Sen yapmazsan, Morgana kazanır. İstediğin bu değilse tabi. | Open Subtitles | -وإذا لم تفعل ستكون(مورجانه)هي من فازت إلا إذا كان هذا ما ترديه؟ |
| Oda geyler arası bir şey değilse tabi. | Open Subtitles | إلا إذا كان هذا مُصطلح مثَلي |
| Karışık bir herif değilse tabi. | Open Subtitles | إلا إذا كان من bloke غريب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 