"değilsin artık" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم تعودي
• أنت لم تعد

Artık hasta değilsin artık suda oynayabilirsin.
انت لم تعودي مريضَة الآن أنت يُمْكِنُ أَنْ تَلْعبيَ في الماءِ.

Altı ay önce olduğun kadın değilsin artık.
انت لم تعودي نفس المرأة منذ 6 أشهر مضت 800 00: 31: 54,181

Eskiden sevdiğim güce aç şıllık değilsin artık.
لم تعودي تلك العاهرة المتعشطة للسلطة التي كنت أعشقها.

1 7 yaşında değilsin artık. İşteki sorunlar seni daha çok etkiliyor.
أنت لم تعد بعمر 17 سنة، المشكلة التي تواجهني معك هي في ابعادك عن العمل

Bu kapıdan girdim andan itibaren, olduğun kişi değilsin artık. Değilsin.
أنت لم تعد كما كنت من قبل

Yalnız kalmaktan deli gibi korkan kadın değilsin artık.
لم تعودي المرأة التي تخشى كثيرًا العيش وحدها.

Tuvaletleri ovarsın ve ölürsün. Hadi ama Virginia sadece bir hizmetçi değilsin artık.
أوه, بربكِ يا "فيرجينيا" أنتي لم تعودي مجردَ خادمةً بعد الآن

Çocuk değilsin artık.
لم تعودي صغيرة.

FBI değilsin artık hatırla.
لم تعودي في مكتب التحقيقات

Sen o çocuk değilsin artık.
أنت لم تعد ذاك الفتى

Çocuğuna. Artık benim bebeğim değilsin! Artık çocuk değilsin!
أنت لم تعد طفلاً!