"değirmencinin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الطحّان
• الطحان

Ben basit bir değirmencinin kızıyım. Burada fazladan para için çalışıyorum.
أنا ابنة الطحّان وحسب وأكسب بعض المال الإضافيّ هنا

Tam da söylediğim gibi değirmencinin kızı pis yalancının teki.
وكما قلت ابنة الطحّان كاذبة تافهة

Bu değirmencinin ailesini kurtaran asker... ve Quasimodo da katedralden kaçmama yardım etti.
هذا هو الجندي الذي انقذ عائلة الطحان و كوازيمودو ساعدني علي الهرب من الكنيسة

Yüz yıl önceydi. değirmencinin karısı, büyücülük suçundan yakıldı ve küllerini dereye attılar.
كان هذا منذ مئة عام تم إعدام زوجة الطحان حرقاً لمزاولتها السحر

Değirmeni de beraberinde getiriyorsun, değirmencinin kızı.
الطاحونة ترافقك يا بنة الطحّان

değirmencinin kızının ağzından işkenceyle aldım.
-ما أدراك بذلك؟ سحبت الاعتراف بتعذيب ابنة الطحّان

Yüz yıl önceydi. değirmencinin karısı, büyücülük suçuyla, kazıkta yakıldı.
كان هذا منذ مئة عام تم إعدام زوجة الطحان حرقاً لمزاولتها السحر

Şerif değirmencinin borcunu ödeyemeyeceğini biliyor.
. عمدة البلدة يعرف أن الطحان لا يمكن ان يكون معه هذا المال كله

Güzel bile denebilir hatta. değirmencinin karısıydı.
جميلة في نظر الجميع، كانت زوجة الطحان

Bu Much, değirmencinin oğlu, Harod Brownwe... şu bücür olan da Doncaster'li David, ama çocuklar ona "Boğa" der.
هذا كثير ابن الطحان (هارولد برانويل ) هذا القصير الممتلي (ديفيد دوكستر) اصدقائه يسمونه الثور

Peki ya değirmencinin oğlu, Matthew?
‏(ماثيو) , الولد الطحان ؟