Artık hiçbirşey bilmiyorum, sadece ben de ölmek istedim. | Open Subtitles | لم أعد أعرف أي شئ ماعدا أني أريد أن أموت أيضا |
Sizi bilmem ama ben bir Palway'de ölmek istemem. | Open Subtitles | الآن، وأنا لا أعرف عنك. أنا لا أريد أن أموت في Palway. |
Okuduğumda, ben de ölmek istedim. | Open Subtitles | .أردت أن أموت أيضًا، عندما قرأتها |
Uzak dur benden yoksa sen de ölmek mi istiyorsun! | Open Subtitles | ! ابقى بعيداً عني .. إلا إن كنت تريد الموت أيضاً |
Ben de ölmek istedim. | Open Subtitles | أردت الموت أيضاً |
Hiç kimse istemez. Ama yine de ölmek zorundalar. | Open Subtitles | لا أحد يريد لكن الموت مؤكد |
Hiç kimse istemez. Ama yine de ölmek zorundalar. | Open Subtitles | لا أحد يريد لكن الموت مؤكد |
Her şey konusunda, lanet olsun! Hey Homer, bekle. Ben de ölmek istiyorum. | Open Subtitles | محق بكل شيء ، تباً ، (هومر) انتظر أريد أن أموت أيضاً |
Ama ben de ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | ولكنني لا أريد أن أموت أيضاً! |
Öldüğünü sandım, ben de ölmek istedim! | Open Subtitles | إعتقدت أنكِ قد متِ ولقد أردت أن أموت |
Şey, belki de ölmek istiyorumdur. | Open Subtitles | جيد، لربما أريد أن أموت. |
Ben de ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أموت مطلقاً |
Çünkü ben de ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | فأنا لا أريد أن أموت |