"de açıkladığım gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كما شرحت
• كما وضحت

- Majesteleri... daha önce de açıkladığım gibi... ben en iyiyim.
فخامتك, كما شرحت لك أنا أفضل شىء على هذا الكوكب

Sekreterinize de açıkladığım gibi, birçok araştırma yapıyoruz.
كما شرحت السكرتير الخاص بك، نقوم به الكثير من النظر.

Majesteleri, daha önce de açıkladığım gibi ben en iyiyim.
فخامتك, كما شرحت لك ...من قبل أنا أفضل واحدا هنا

Polise de açıkladığım gibi, şehir dışına çıkıyordum,
حسناً, كما وضحت للشرطة كنت سأغادر المدينة

Eşinize de açıkladığım gibi her iki hesabında tamamen kapatılması için ikinizin de imzası gerekli.
كما وضحت لزوجتك, لإغلاقهما بالكامل ... ... توقيعك كان يمكن أن يكون ضروري

Daha önce de açıkladığım gibi yaşamsal düzen, benim için tahammül edilemezdi.
أنه كما شرحت لك من قبل معيشتي في المسكن كانت لاتطاق

İçeride de açıkladığım gibi, leopar uluması şöyle bir şeydir.
كما شرحت لكِ بالداخل بكاء النمر شئ كهذا

Mary'ye de açıkladığım gibi, ona yardım edemem.
كما شرحت لماري لا أستطيع مساعدته

Ama Bay Cahill'e daha önce de açıkladığım gibi büyükannemin mirasını alır almaz bütün borcumu geri ödeyeceğim.
لكن كما وضحت الى السيد "كيل" سوف اسدد دينى بالكامل قريباً بمجرد ان أرث عقار جدتى