عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de ayak değmişti dağların mor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قدم لمست الأرض ♪ ♪ النسر والعصفور
| Ne bir kervan gemişti ne de ayak değmişti dağların mor rengini | Open Subtitles | ♪ وليس لديه قدم لمست الأرض ♪ ♪ النسر والعصفور ♪ |
| Ne bir kervan geçmişti ne de ayak değmişti dağların mor rengini | Open Subtitles | ♪ وليس لديه قدم لمست الأرض ♪ ♪ النسر والعصفور ♪ |