Yine de Bağdat'taki savaş bitecek bence. Teşekkürler. | Open Subtitles | سأفضل بغداد عن منطقة المعارك هذه , شكراً لك |
Eylül ayının 1'in de Bağdat'ta kanlı bir gün yaşandı. | Open Subtitles | لقد كان الاول من سبتمبر يوم دامى فى بغداد |
Şimdi de Bağdat duvarlarının içine kadar giriyorlar! | Open Subtitles | والآن أنهم يأتوا إلي أسوار بغداد نفسها |
- Aynen öyle. - Ben de Bağdat'a bir uçak bileti istiyorum. | Open Subtitles | أود الحصول على تذكرة إلى بغداد من فضلك |
İkimiz de Bağdat'ta devriyeydik. | Open Subtitles | كُنا في دوريه في "بغداد" نفتش المباني |
Sana vereceğim sözlerden biri de Bağdat'la çalışmak olacak. | Open Subtitles | و ما أعرضه عليك هو العمل مع "بغداد". |
Sana vereceğim sözlerden biri de Bağdat'la çalışmak olacak. | Open Subtitles | و ما أعرضه عليك هو العمل مع "بغداد". |
Biliyor musun, Ranger olarak ilk görevim de Bağdat'taki bir apartman bloğunu temizleme görevi almıştım. | Open Subtitles | ... مهمتي الأولى كحارس، كنا "نقوم بإخلاء مبنى سكني في "بغداد |
Orada havaalanı bile kalmadı. - Benim de Bağdat'a gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | - يجب أن أذهب إلى بغداد |
- 2007'de Bağdat'ta gördüm. | Open Subtitles | عام 2007، في (بغداد) |