| Siz de benim için aynısını yapardınız. | Open Subtitles | وهذا سبب أني سأذهب خلفه ستفعلين المثل لي |
| Sen de benim için aynısını yaparsan ama. | Open Subtitles | إلا أنّ عليكِ أن تفعلي المثل لي |
| Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | أنت ستفعل المثل لي |
| Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | كُنت ستفعل المثل لى |
| Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | كُنت ستفعل المثل لى |
| Ama sen de benim için aynısını yapar mısın? | Open Subtitles | لكن هل تستطيع أن تفعل نفس الشيء لي في عالمك أنت ؟ |
| Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | كنتِ ستفعلين نفس الشيء لي |
| Unut gitsin. Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | انسى.كنت لفعلت نفس الأمر لي |
| Elbette, sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | بالطبع، كنت ستفعل المثل لي |
| Umarım sen de benim için aynısını yaparsın. | Open Subtitles | حسناً ، آمل أن تفعل المثل لي |
| Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | -كنتِ ستفعلي، المثل لي |
| - Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | -أنت فعلت المثل لي |
| Cary de benim için aynısını yapardı. | Open Subtitles | فسيفعل (كاري) المثل لي |
| Sen de benim için aynısını yapardım. | Open Subtitles | كنت لتفعل نفس الشيء لي. |
| -Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | - لكنت ستفعل نفس الشيء لي . |
| Sen de benim için aynısını yapardın. | Open Subtitles | كنت ستفعل نفس الأمر لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 