"de dediğim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قلت في
• قلتُ من

Anaokulunda ilk günümde de dediğim gibi teneffüs vakti.
حسنا , كما قلت في أول يوم لي في الروضة إنه فشل

Önceden de dediğim gibi madam, bu konuda zaten söylediğimden fazlasını söylemem mümkün değil.
كما قلت في وقت سابق يا سيدتي ليس لديَّ الحرية للتعليق على هذا أكثر مما قمت به

L.A.'de dediğim gibi, geleceğime bir karar vermeliyim.
(حسنٌ ، كما قلت في (لوس انجلس يجب أن أجد حلاً لمستقبلي

Önceden de dediğim gibi, her yer buradan iyidir.
وكما قلتُ من قبل، أيّ مكان آخر أفضل من هنا.

Daha önce de dediğim gibi fikrinizi değiştirirseniz diye.
كما قلتُ من قبل... تحسّبًا...