عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de endişelenme" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولا تقلق
| Pelerini de gözlerden uzak tut. Bir de endişelenme. | Open Subtitles | ابق الرداء مختفيًا ولا تقلق.. |
| Henüz işe yaramıyor ama hala umudumuz var. Şirketim için de endişelenme, Mitch. | Open Subtitles | لايعمل حتى الآن، لازلنا نأمل (ولا تقلق بشأن شركتي (ميتش |
| Mülakat için de endişelenme. | Open Subtitles | ولا تقلق بالك بشأن المقابلة. |
| Arkadaşın için de endişelenme. | Open Subtitles | ولا تقلق على صديقتِكَ. |