| Bu sefer de futbol sahası kurman gerekmeyecek, değil mi? | Open Subtitles | لا يلزم عليك بناء ملعب لكرة القدم الآن، أليس كذلك؟ |
| Ama seni yine de futbol sahasında görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لكن لا زلت لا أريدك في أيّ مباراة لكرة القدم |
| Pek de futbol insanı değilimdir. | Open Subtitles | أنا لستُ متابعة حقّاً لكرة القدم الأمريكية |
| Soğuk Nevale, Küçük Devler'de futbol oynayan kızlara deniyor. | Open Subtitles | ينادونك ماذا ؟ صندوق الثلج القتاة التي تلعب كرة القدم في كوكب العمالقة الصغار |
| İngiltere'de futbol oynayacağını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظن أنك ستلعب كرة القدم في انكلترا ؟ |
| Belki de futbol için yeni bir şeyler düşünüyordur. | Open Subtitles | ربما يفكر في شكل جديد لكرة القدم |
| - Oradaki de futbol sahası. | Open Subtitles | - وهناك ملعب لكرة القدم. |
| Ben de futbol oynadım. Defans. Savunma. | Open Subtitles | لعبت كرة القدم, في الدفاع, صمّام الأمان |
| Kolej'de futbol oynamıştı. | Open Subtitles | -لقد لعب كرة القدم في الكلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 