عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de güzelim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جميلة أيضا
-
جميلة أيضاً
| - Ben de güzelim. - Herhalde yani! | Open Subtitles | ـ وأنا جميلة أيضا ـ أنت كذلك بحق الجحيم |
| - Ben de güzelim. | Open Subtitles | -أنا جميلة أيضا -نعم |
| - O zaman ben de güzelim. - Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | اذن، أنا جميلة أيضاً - وكيف لكِ أن تعرفي ذلك - |