عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de gerek yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و لست مضطرة
-
لا يجب حتى أن
| Tekrar gelmene de gerek yok. | Open Subtitles | و لست مضطرة للعودة |
| Tekrar gelmene de gerek yok. | Open Subtitles | و لست مضطرة للعودة |
| - Bize rütbe vermelerine de gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب حتى أن يجعلونا ضباطاً |
| Senin beklemene de gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب حتى أن تكوني هناك |