"de hiçbiri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ولا أحد منهم

Hiçbiriyle ne röportaj yapılacak ne de hiçbiri televizyonda gözükecek bu yüzden her şeyi varsayılan şekilde hallediyorum.
ولا أحد منهم يقبل أن تجرى مقابلة معه أو أن يظهر على التلفزيون, لذا فقد فعلتُ ذلك بشكل طبيعي.

Uzun bir yolculuktan geldiler. Yine de hiçbiri ihtiyaç gidermeye gelmedi.
بعد العودة من رحلة طويلة ولا أحد منهم لديه رغبة في ترك السفينة.

Beni korkutmuyor. Hem de hiçbiri.
إنّها لا تخشاني، ولا أحد منهم يخشاني.