Ben de iyiyim. TV'ye yazdığım senaryoları biliyorsundur. | Open Subtitles | أنا بخير أيضاً أتعرف نصوصي التلفازية ؟ |
Bir sebebi yok. Ben de iyiyim. | Open Subtitles | لا سبب أنا بخير أيضاً , أتعلمين؟ |
Şimdi ben, "Ben de iyiyim." diyeceğim, değil mi? | Open Subtitles | هذا الجزء حيث أقول : "أنا بخير كذلك" أليس كذلك ؟ |
Endişelenme. Ben iyiyim. İyiden de iyiyim. | Open Subtitles | لا تقلقي حول الأمر، أنا بخير أنا أكثر من بخير |
Ben iyiden de iyiyim. | Open Subtitles | -أنا بخير. أنا بأحسن حال |
Ben de iyiyim yüzbaşım. | Open Subtitles | أنا بخير أيضا كابتن.. شكرا |
Ben de iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير أيضًا. |
Umursayan var mı bilmem ama ben de iyiyim. | Open Subtitles | إنّي بخير أيضاً إذا كان أحد يبدي اهتمام |
Güzel. Ben de iyiyim. İlginç bir yapboz üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | جيد, و أنا بخير أيضاً, إني أعمل على لغز مثير للإهتمام, مثير جداً... |
Ben de iyiyim. Sorduğun için sağ ol. | Open Subtitles | حسناً، أنا بخير أيضاً شكراً لسؤالك |
Ben de iyiyim, sorduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | حسناً، وأنا بخير أيضاً شكراً لسؤالك. |
- Evet. Ben de iyiyim, Sorduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | -نعم ، أنا بخير أيضاً ، شكراً لسؤالك |
Güzel. Ben de iyiyim. | Open Subtitles | عظيم أنا بخير أيضاً |
Bu harika. Çünkü ben de iyiyim. | Open Subtitles | هذا جيد لأني بخير كذلك |
Evet, ben de iyiyim, eğer soruyorsanız. | Open Subtitles | وأنا بخير كذلك.. إن كان يهمك |
Hatta normalden de iyiyim. | Open Subtitles | في الواقع، كل شيء أكثر من بخير |
İyiden de iyiyim hatta. | Open Subtitles | أنا أفضل من بخير |
Ben de iyiyim. | Open Subtitles | بأحسن حال |
- Ben de iyiyim Yüzbaşım, sağolun! | Open Subtitles | أنا بخير أيضا كابتن.. شكرا |
Ben de iyiyim. Flaş haber! | Open Subtitles | "كيف حالك؟" "أنا بخير أيضًا". |
Ben de iyiyim bu arada. | Open Subtitles | وأنا أيضا بخير , أذا سألت عني |
Teşekkür ederim yavrum. Ben de iyiyim. Gamzecim sen nasılsın kızım? | Open Subtitles | شكراً يا عزيزي، أنا أيضاً بخير كيف حالكِ يا "جيمزي"؟ |
Ben de iyiyim de ondan. | Open Subtitles | -لأنّي أيضًا بخير |
Ben de iyiyim, teşekkürler. | Open Subtitles | أنا بخير ايضا ، شكرا لك |