عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de kendi sorunlarım var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لدي مشاكلي الخاصة
| Kusura bakma evlat ama benim de kendi sorunlarım var. | Open Subtitles | حسنا، تعلم يافتى، آسف، لكن لدي مشاكلي الخاصة. |
| - Keşke yapabilseydim ama benim de kendi sorunlarım var. | Open Subtitles | اتمني لو استطعت لكن لدي مشاكلي الخاصة |
| Benim de kendi sorunlarım var. | Open Subtitles | لدي مشاكلي الخاصة |