| Babam öldüğünde ben de kendime aynı soruyu sormuştum. | Open Subtitles | لقد سألت نفسي نفس السؤال عندما مات والدي |
| Ben de kendime aynı soruyu sorup duruyorum Roy. | Open Subtitles | وأظل أسأل نفسي نفس السؤال، روي. |
| Ben de kendime aynı soruyu soruyorum. | Open Subtitles | لقد كنت اسأل نفسي نفس السؤال |
| Ben de kendime aynı soruyu sordum. Bunu ben seçmedim, ama artık nedenini anlayabiliyorum. | Open Subtitles | سألتُ نفسي ذات السؤال ما كان خياريّ، لكن الآن عرفتُ السبب |
| Evet, ben de kendime aynı soruyu sordum. | Open Subtitles | نعم، لقد سألت نفسي ذات السؤال. |
| Ben de kendime aynı soruyu sorup duruyorum. | Open Subtitles | كنت أسأل نفسي نفس السؤال |
| Ben de kendime aynı şeyi soruyorum. | Open Subtitles | انا اسال نفسي نفس السؤال. |
| Ben de kendime aynı soruyu soruyorum. | Open Subtitles | ظللت أسأل نفسي نفس السؤال |
| Ben de kendime aynı soruyu soruyordum. | Open Subtitles | لقد سألتُ نفسي نفس السؤال. |
| Ben de kendime aynı şeyi soruyorum. - Kahretsin. | Open Subtitles | أنا أسأل نفسي نفس السؤال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 