عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de kendine karşı dürüst" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صادق مع نفسك
| Ben de kendine karşı dürüst olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أطلب من أن تكون صادق مع نفسك أخاكأرهــ... |
| Seninle dürüstçe konuşmaya çalışıyorum, ...ve senin de kendine karşı dürüst olman gerekiyor. | Open Subtitles | و أنت تحتاج لأن تكون صادق مع نفسك |