| - Bu gülüş de nereden çıktı? | Open Subtitles | حسناً , من أين أتت تلك الضحكة ؟ |
| Bu bebek de nereden çıktı? | Open Subtitles | من أين أتت هذه الطفلة؟ |
| Bu herif de nereden çıktı? | Open Subtitles | من أين يأتي ذلك الرجل بحق الجحيم؟ |
| Bu lanet şey de nereden çıktı? | Open Subtitles | من أين يأتي ذلك الشيء اللعين |
| Bay Schiff de nereden çıktı? | Open Subtitles | و ماذا عن هذه الرسمية ؟ |
| Okulu bırakmak istediğini de nereden çıktı? | Open Subtitles | من قال أي شيء بشأن ترك المدرسة؟ |
| - Bu sürtük de nereden çıktı? | Open Subtitles | حقاً، من أين أتت هذه الحقيرة؟ |
| Bu porsuk köstebekleri de nereden çıktı böyle? | Open Subtitles | من أين أتت خُلد الغرير هذه ؟ ! |
| Bu iş de nereden çıktı, dostum? | Open Subtitles | من أين يأتي هذا يارجل؟ |
| Bu sis de nereden çıktı ya? | Open Subtitles | (آيرين) من أين يأتي هذا الضباب بحق الجحيم؟ |
| Bay Schiff de nereden çıktı? | Open Subtitles | و ماذا عن هذه الرسمية ؟ |
| - Evlilik de nereden çıktı? | Open Subtitles | ـ من قال أي شئ حول الزواج؟ |
| Bedava vermek de nereden çıktı? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن المجان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 