| Teşekkürler, tamam, ben de sizi seviyorum, Teşekkürler. | Open Subtitles | . شكراً لك . حسناً , أحبك أيضاً , شكراً |
| Ben de sizi seviyorum! | Open Subtitles | مره واحده.. بسرعه- ! أحبك أيضاً |
| Ben de sizi seviyorum! | Open Subtitles | مره واحده.. بسرعه- ! أحبك أيضاً |
| Ben de sizi seviyorum, çocuklar. | Open Subtitles | أنا أحبكم أيضا يا رفاق |
| Ben de sizi seviyorum ama fiyatınız evimin kirasından fazla. | Open Subtitles | أنا أحبكم أيضاً, لكنكم تكلفون أكثر من قيمة إيجار الشقة |
| Ben de sizi seviyorum. | Open Subtitles | وانا احبكم ايضا |
| Ben de sizi seviyorum. | Open Subtitles | أحبك أيضاً |
| Ben de sizi seviyorum! | Open Subtitles | أنا أحبك أيضاً |
| Bunu biliyorum ve ben de sizi seviyorum. | Open Subtitles | أعرف ذلك ، وأنا أحبكم أيضا |
| Ben de sizi seviyorum. | Open Subtitles | سررت بلقائك شكراً جزيلاً لكم حسنا الوداع أنا أحبكم أيضاً |
| Partiye geliyorum çünkü ben de sizi seviyorum. | Open Subtitles | لأني أحبكم أيضاً |
| - Seni seviyoruz, unutma. - Ben de sizi seviyorum. | Open Subtitles | تذكري بأننا نحبكِ - أنا أحبكم أيضاً... |
| Ben de sizi seviyorum millet. | Open Subtitles | انا احبكم ايضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 