عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de uzak olmayan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليست بعيدة عن
| Pek de uzak olmayan bir yerde düşman bahçeleri var Satan ve ordularının o tarafa giden herkese oklar attığı bir bahçe. | Open Subtitles | إنها قلعة للعدو ليست بعيدة عن هنا حيث يصوب الشيطان سهامه لأي أحد يقترب إلى هذه البوابة |
| Ceset, State Park içinde yoldan pek de uzak olmayan piknik alanında. | Open Subtitles | الجثة في مُتنزّه الولاية قرب منطقة التنزّه ليست بعيدة عن الطريق. |
| Buraya pek de uzak olmayan bir Yıldız Filosu karakolu var. | Open Subtitles | هناك قاعدة لـ(ستارفليت) ليست بعيدة عن هنا |