| Kardeşin Morgan geçen yıI... beni Deadwood'dan sürüp 10.000 dolarıma el koydu. | Open Subtitles | أخرجنى أخوك مورجان من ديدوود العام الماضى و أحتجز 10 آلاف دولار من مالى |
| Deadwood'a vardıktan sonra da... benimle alakan olsun istemezsen... bir daha asla konuşmayız. | Open Subtitles | وإذا وصلنا ديدوود لن تكون هناك أي علاقة بيننا لن نتحدث أبداً |
| Şerif, ortağınla Deadwood'a ulaşmak istiyorsan... bu darağacını kurmazsınız. | Open Subtitles | أنت وشريكك ذاهبان إلى ديدوود كف عن المراوغة |
| Brom, sadece şunu diyeceğim, Deadwood'da işler hızlı gelişir. | Open Subtitles | كل ما أريد قوله هو أن الصفقات تتم في ديدوود بسرعة |
| Ünlü Cheyenne - Deadwood posta hattına şahit olun. | Open Subtitles | انتْظر المشهورينَ خط "شيني-إلى-ديدوود" |
| "Deadwood" ve benzeri TV programlarının yaratıcısı, David Milch'in bu konuda güzel bir açıklaması var. | TED | ديفيد ميلش مؤسس "ديدوود" وبرامج تلفزيونية أخرى شيقة لديه توصيف جيد لهذا. |
| Ben de Deadwood'a gidiyordum, senin gibi. | Open Subtitles | أتعلم بأني كنت ذاهباً إلى ديدوود مثلك؟ |
| Bay Hickok, ben Deadwood Öncü gazetesinden A.W. Merrick. | Open Subtitles | ا.و. ميريك سيد هيكوك رائد ديدوود |
| Deadwood ve bu tepeler, Dakota topraklarına katılacak. | Open Subtitles | بعدئذٍ , ستنضم ديدوود وهذه التلال |
| Langrishe Ekibi Deadwood kampını selamlıyor! | Open Subtitles | فرقة " اللانغريش " ترحب " بمخيم " ديدوود |
| AW Merrick,Bay Langrishe, Deadwood Öncüleri'nin yayıncısı. | Open Subtitles | " إي دبليو ميريك " " سيد " لانغريش " " ناشر مجلة " ريادة ديدوود |
| Lobide Rushmore, Deadwood, Devil's Tower'ı tanıtan broşürlerimiz var. | Open Subtitles | لجبل رشمور,ديدوود و برج الشيطان |
| Benim Deadwood'da bir ailem var. | Open Subtitles | أنا لدى عائلة فى ديدوود |
| Deadwood'da hiç kanun yokmuş. | Open Subtitles | لا يوجد قانون في ديدوود |
| Deadwood faro masalarının korkulu rüyası. | Open Subtitles | كارثة ديدوود مفترس الجداول |
| Deadwood'da işler bu hale mi geldi doktor? | Open Subtitles | أهكذا أصبح حال (ديدوود) إذاً أيها الطبيب؟ |
| Bullock ve Star Hırdavat Dükkânı'nın sahiplerinden ve Deadwood'un şerifi. | Open Subtitles | شريك في متجر "(بولوك) و(ستار)" للمعدات ومأمور مخيّم (ديدوود) |
| Bu gece, Deadwood'un her yerinde... insanlar başlarını huzur içinde yastıklarına koyacaklar. | Open Subtitles | الليلة، في أنحاء (ديدوود)... ربما تؤوي النفوس إلى الفراش وملؤها السكينة والطمأنينة... |
| Deadwood'un temsilcisi olan... bu hevesli Adams, birleşmeye çok meraklı olup... | Open Subtitles | بشأن كون (آدمز) ممثلاً عن (ديدوود) كي يعمل بكد لضمها |
| Deadwood, Montana'nın teklifini cevaplamak için mühlet alabilirse... karşı tekliflerini alabilmek için Yankton ile görüşürüm. | Open Subtitles | إن قبلت (ديدوود) بأخذ مهلة قبل الإجابة على عرض (مونتانا) فسأتحدث إلى (يانكتون) لنعرف إن كانوا سيقدمون عرضاً أفضل |
| İşte, Cheyenne ile Deadwood hattında sefer yapan ünlü seyahat arabası geldi! | Open Subtitles | انتْظر المشهورينَ خط "شيني-إلى-ديدوود" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 