"deandra" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دياندرا

Çünkü o öyle büyütülecek bir sesi ve tecrübesi olmayan sıradan bir kızdı ama adı afişlerde Deandra'yla birlikte yer alıyordu.
لأنها كانت مجرد فتاة مع صوت لا بأس به بدون أي سيرة ذاتية وهي من كانت في قمة العناوين مع دياندرا

Deandra, ilk girişten sonra üç mezür beklemeyi unutma, tamam mı?
مرحبا دياندرا لا تنسي الانتظار ثلاثة اشرطة في المدخل الاول, حسنا؟

İnsanlar bıçak ve süpürge almayı bıraktıysa bunun sadece bir anlamı vardır, Deandra.
عندما يَتوقّف الناس عن شِراء المكانس و السكاكينَ من باب إلى البابِ، هو يُمْكِنُ أَنْ يَعْني فقط شيء واحد، دياندرا

Tavşanı öldüremezsin, Deandra. Ruhumu ele geçirdi.
أنت لا تستطيعين قتل الأرنب يا دياندرا هو لديه روحي

Yani Dennis, Deandra'nın tavuskuşu olduğunu zannetti.
أذن دينيس أعتقد أن دياندرا هي فتاة الطاووس

Deandra, Vergi Dairesi'ne burada çalıştığını mı söyledin?
دياندرا هل أخبرت خدمة الضرائب أنك تعملين هنا؟

Kendinizi hazırlayın çünkü şimdi de Deandra Sunderland'la konuşmam gerekiyor.
حسنا, حضِّري نفسك لأني الان انا بحاجة للحديث مع دياندرا سندرلاند

İyi yanından bak, Deandra.
انظري إلى الجانب المضئ, دياندرا.

Sonra gidip Deandra'nın havuzunda yüzebiliriz.
و بعدها سنذهب لنسبح في مسبح دياندرا.

- Deandra, ne yapıyorsun sen be?
دياندرا ماذا تفعلين بحق الجحيم؟

Evet, bir kişi var. Deandra Sunderland, başrol oyuncusu.
نعم, واحدة النجمة, دياندرا سندرلاند

- Artık böyle hissetmek istemiyorum, Deandra.
-لا اريد ان اشعر هكذا بعد الأن (دياندرا )

Kardeşini suçlama. Nasıl bu kadar düşersin, Deandra?
لا تلقي باللوم على اخيك الى اي مدى واطئ ستنزلي (دياندرا)؟

Yalnizca dort dolar topladim, Deandra. Sanirim bununla yasayabilirim.
جمعت فقط 4 دولارات (دياندرا) اعتقد اني قادر على التعايش مع نفسي

Deandra, bazı kazmalar seçim için adaylığını koyuyorlar.
(دياندرا) انه فقط بعض الحمقاء يدخلوا الى المكتب

Deandra, kadınlar politikada, hesap yapan eşek gibidir.
(دياندرا) المرأة في السياسة مثل الحمار الذي يحل مسألة رياضيات

Şu anda aklımdaki tek şey Dennis ve Deandra'nın benim çocuklarım olmamaları nedeniyle çok para kaybedecekleri.
مؤخراً, يحدث أن (دينيس) و (دياندرا) خسرا الكثير من المال بسبب انهم ليسو ابنائي

Deandra, ...bu adamı kocan olarak kabul ediyor musun?
(دياندرا), هل تقبلين بهذا الرجل زوجاً لك؟

Yanan bir binanın içinde kapana kısılmışlardı, Deandra.
لقد كانو محبوسين في بناية محترقة يا (دياندرا)

Bunu konuşmadık mı, Deandra?
ألم نقم بمحادثة بهذا الخصوص يا (دياندرا)؟