| Başka bir doktor. Scott, Deaton'ı bulduktan hemen sonra bulundu. | Open Subtitles | - "طبيب آخر، بعد أن عثر "سكوت" على "ديتون - |
| Deaton bilinçaltımın bana bir şey söylemeye çalıştığını söyledi. | Open Subtitles | . ديتون , قال لي أن اللاوعي يحاول إخباري بشيئ |
| Deaton sizi bulmak için yaptığımız şeyin bazı şeyleri buraya çekebileceğini söyledi. | Open Subtitles | "ديتون" أخبرنا أن ما فعلناه حتى نستطيع إيجادكم.. قال بأنه سيجذب أشياءاً أخرى إلى هنا |
| Haydi diğer çantayla ağır iş yapalım. Yapamam. Hatırla Deaton sana bunu yalnız yapman gerektiğini söylemişti. | Open Subtitles | -لايمكني ، أتذكر "ديتون" قال أن تفعلها وحدك |
| Çünkü bu gece biri ölecek ve bunun Derek mi yoksa Deaton mı olacağı sana bağlı. | Open Subtitles | لأن أحداً ما سيموت الليلة إما "ديريك" أو "ديتون"، الأمر عائد إليك |
| Yani şu anda Deaton'ın bir yerlerde bileğinden asılı durumda olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | -إذن أتظنين أن "ديتون" فى مكان ما يتدلى من يديه؟ |
| Yani bu altı yerden biri Deaton'ın cesedinin bulunacağı yer olabilir. | Open Subtitles | لذا فإن واحداً من تلك الأماكن الستة هو المكان الذى سيتم إيجاد "ديتون" فيه |
| Deaton altı yerden birinde olabilir ama hepsi de şehrin farklı bir tarafında. | Open Subtitles | "ديتون" موجود فى واحد من 6 أماكن مختلفة ولكنهم منتشرين فى أرجاء المدينة كلها |
| Pekâlâ, Deaton'ı bulmakla bu çocuğun ödevinin ne ilgisi var? | Open Subtitles | حسناً، ما علاقة هذا الواجب المنزلى بإيجاد "ديتون"؟ |
| Bulunacak altı ceset daha olduğunu söylemiştin. Biri Deaton'ınkisi. | Open Subtitles | لقد قلت أن هناك 6 جثث سيتم إيجادهم و"ديتون" واحد منهم |
| Deaton beni tüm müşterileriyle seviştiriyor. | Open Subtitles | ديتون" يجعلنى أمارس الجنس مع جميع عملائه" |
| Derek ve benim Deaton hakkında hiçbir fikrimiz yoktu. | Open Subtitles | "أنا و "ديريك" لم نكن نعرف شيئاً عن "ديتون |
| - Yaptıkları bu işte. Deaton da Talia'ya bunu yapıyordu. | Open Subtitles | "وهذا ما اعتاد "ديتون" أن يفعله لـ"تاليا |
| Deaton, Deucalion'la buluşma ayarlamak için geldiğinde çok şaşırmadım. | Open Subtitles | "لم أكن متفاجئاً عندما جاء "ديتون "ليرتب موعداً مع "دوكيليان |
| Evet. Arkadaşım, veteriner Deaton da bir Kanima mı? | Open Subtitles | أجل، وصديقى "ديتون" الطبيب البيطرى هو الكانيما؟ |
| Scott'ın Deaton'ı kurtarmaya çalıştığı akşam bankada ne gördün? | Open Subtitles | ما الذى رأيته تلك الليلة فى البنك عندما كان "سكوت" يحاول إنقاذ "ديتون"؟ |
| Deaton sizi bulmak için yaptığımız şeyin bazı şeyleri buraya çekebileceğini söyledi. | Open Subtitles | "ديتون" أخبرنا أن ما فعلناه حتى نستطيع إيجادكم.. قال بأنه سيجذب أشياءاً أخرى إلى هنا |
| Güzel giyinmiş bayanın adı Linda Deaton. | Open Subtitles | السيدة فى البذلة الجميلة ( هى ( ليندا ديتون |
| Evet. Deaton'ın bahsettiklerinden biri: | Open Subtitles | -أجل، هذا ما ذكره "ديتون" حين قال: |
| Tamam, bak. Deaton'ın baban gibi olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعنى، أنا أعرف أن "ديتون" بمثابة أب لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 