"deccal" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المسيح الدجال
• عدو المسيح
• المسيخ الدجال
• المسيح الدجّال
• عدو للمسيح

Ve o Deccal Yüksek Mahkeme tarafından yeterince itilip kakıldık.
ولقد صُددنا كثيرًا جدًا مِن قبل .محكمة المسيح الدجال العليا

Bu konuda bana katılmayan pek çok iyi insan var, ama benim inancım şudur ki, bu Deccal bugün yaşıyor.
على الرغم من أن ناس .. طيبون لايوافقونني الرأي .. أعتقد أن المسيح الدجال حي اليوم

Deccal bir kez daha galip geldi ve hiçbir şey onu durduracakmış gibi gözükmüyor.
لكن المسيح الدجال انتصر مرة أُخرى وبدا أن ليس هناك قوة قادرة على إعاقته

Thorn' un Deccal olduğunu biliyorsunuz, peki neden onu koruyorsunuz?
أنت تعرفين أن ثورن هو عدو المسيح اذن لماذا تحمينه

Deccal işini görmeden önce yok edilmesi gerekiyor... ve bunu başarmak için az zamanımız var.
أن الأمر بأبادة عدو المسيح له الأولويه على ماعداه و لم يتبق لنا سوى وقت قصير لننهى هذه المهمه

En sonunda, sözünü yerine getirmiş oluyor... yani Deccal' ı defetmek için tekrar gelecek.
و هكذا يتحقق وعده فى أنه فى نهاية ذلك الزمان سوف يبعث ثانيه ليخلص العالم من المسيخ الدجال

Deccal için çalışıyorum.
الأمر أشبه بأنّي أعمل لدى المسيح الدجّال.

Doktor, bana Deccal'den bahsediyormuşsun gibi geliyor.
دكتور يبدو لي كأنك تحدثني عن المسيح الدجال

Bazıları onun Deccal olduğuna diğerleri ise Hz. İsa'nın kendisi olduğuna inanırlar.
البعض يعتقد انه المسيح الدجال والبعض يعتقد انه المسيح

Ve İncil'de öngörüldüğü gibi, sonunda Deccal ortaya çıktı.
وتماماً كما الكتاب المقدس تنبأ، المسيح الدجال وأخيراً ظهرت.

Ve tabiki Deccal'ın ilkin bir siyasetçi olacağı benim için şaşırtıcı değildi.
أعتقد عاطفية حقاً مفاجأة أن المسيح الدجال وكان رجل سياسي أولاً.

Deccal'ın kız arkadaşımı çalmasına izin vermeyeceğim, baba.
ثلاثاء عاطفية اذهب واسمحوا المسيح الدجال سرقة صديقتي، أبي.

Deccal'la akraba olacağım.
أنا ذاهب ليكون في القوانين مع المسيح الدجال.

Her zaman, her zaman Deccal'ı tuttuğumuzu unutmayacağız.
تذكر دائماً، ودائما يبقى المسيح الدجال يحبس.

Deccal'ı lanet olası bir köpek kulübesine kilitleyebileceğinizi hem de 1000 yıl!
أن كنت قد قفل المسيح الدجال في تربية كلاب سخيف

İsa beyaz bir at üzerinde inecek ve Deccal'i yenecek, Allah egemenliğini yeryüzünde kuracak.
يسوع هو الذهاب إلى ينزل على حصان أبيض وأضرب المسيح الدجال أمام الله يضع مملكته هنا على الأرض.

Damien Thorn' un Deccal olduğunu... ve aynı gün doğan diğer bebekleri öldürdüğü gibi benim bebeğimi de öldüreceğini söyledi.
جاء ليحذرنى من أن داميان ثورن هو عدو المسيح و سوف يقتل طفلى.. مثلما قتل الأطفال الآخرين الذين ولدوا فى نفس اليوم

Kocam senin Deccal olduğunu düşünüyor.
زوجي يعتقد بأنك عدو المسيح على هيئة انسان

Vatikan Deccal'a bir şeyin arka çıkacağını ya da destekleyeceğini düşünmedi mi?
ألم يعتقد الفاتيكان أن عدو المسيح سيعود أو سيسانده أحد ما

Deccal kim?
المسيخ الدجال ؟

Siz onu Deccal olarak biliyorsunuz.
و أنتما تعرفانه باسم المسيح الدجّال

Tüm bunlar Deccal'in doğumunun alameti olmalı.
يفترض أن هذه الأحداث تعطى أشاره بميلاد عدو للمسيح