عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dedektif için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لمخبر
-
عن محقق
| Emekli bir dedektif için pek de işin dışına çıkmış görünmüyorsunuz. | Open Subtitles | لمخبر متقاعد لا يبدو انك تركت التدريب |
| Bazen harika bir dedektif için fazla cahil oluyorsun. | Open Subtitles | لمخبر عظيم، تصبحُ جاهلاً أحياناً |
| Güvenilir bir özel dedektif için oteldekilere danıştım. | Open Subtitles | لقد استخبرت فى فندقى عن محقق تحرى موثوق به, |
| Benim şirketimi araştıran bir dedektif için benden referans mı soruyorsun? | Open Subtitles | تريدين حقا ان تستشريني عن محقق - يحقق على شركتي ؟ |