عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dedektiflik testini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اختبار المحققين
| Belki de dedektiflik testini almayı bir düşünmek istersin. | Open Subtitles | ربما ترغب بالتفكير في تقديم اختبار المحققين |
| Söylediklerinizi düşündüm ve dedektiflik testini denemeye karar verdim. | Open Subtitles | ،فكرت بما قلت وأعتقد أني سأحاول النجاح في اختبار المحققين |