عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dedemle birlikte" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع جدي
| Her hafta Dedemle birlikte posta kutusuna bir mektup bırakırdım sonra da mektup beklerdim. | Open Subtitles | كل اسبوع كنت أرسل لهم خطابي بالبريد مع جدي بعدها انتظر خطابهم |
| Hayır. Dedemle birlikte idman yapıyorum. | Open Subtitles | رقم أنا فقط هنا التدريب مع جدي. |
| Seni Dedemle birlikte yemek için ikiye ayırdığım dondurma gibi ikiye ayırırım sürtük. | Open Subtitles | سأقطعك مثل كعكة الايس كريم مع جدي عاهرة |
| Dedemle birlikte bir kabiledeydim. Bak. | Open Subtitles | ,انا كنت في رحلة مع جدي انظري! |