عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dedikleri umrumda değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنا لا أهتم بما قاله
| O insanların dedikleri umrumda değil. Onlar hiç bir şey bilmiyorlar! | Open Subtitles | أنا لا أهتم بما قاله هؤلاء الناس إنهملايعرفونأىّ شىء ! |
| Onların dedikleri umrumda değil, ve her zaman destekleyici olmadığımı biliyorum, | Open Subtitles | , (أنظري , أنا لا أهتم بما قاله (سافوي , و أعرف أنني لم أكن مسانداً لكِ |