عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dediklerimi yapmazsanız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تنفذوا حرفياً ما أقوله
| Saat 1:00'de Başkanın ofisini arayıp, eğer dediklerimi yapmazsanız zevkle öldüreceğim rehineler hakkında bilgi vereceğim. | Open Subtitles | سأتصل بمكتب العمدة في الـ 10 صباحا ...وسأخبركم عن الرهينة التي سأسعد بقتلها ...إن لم تنفذوا حرفياً ما أقوله (العقرب) |
| Saat 13:00'de B. Başkanını arayıp, rehinelerden söz edeceğim onları öldürmekten zevk alacağım eğer dediklerimi yapmazsanız. | Open Subtitles | سأتصل بمكتب العمدة في الـ 10 صباحا ...وسأخبركم عن الرهينة التي سأسعد بقتلها ...إن لم تنفذوا حرفياً ما أقوله (العقرب) |