"dediklerin doğruysa" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان ما تقوله صحيح
• كان هذا صحيحًا
• لو كان ذلك صحيحاً
• تخبريني به صحيح
• تقوليه صحيح

Ve eğer Dediklerin doğruysa, o dediğin bütün patlayıcıları bulacağımıza emin ol.
وإذا كان ما تقوله صحيح سنجد هذه المتفجرات حتى لو إضطررت إلى إستنزافها منك

Dediklerin doğruysa... Hagen Pope, John Putnam'ın piçi.
ان كان ما تقوله صحيح فان "هاجان" ابن لقيط ل "جون بوتنام"ّ

Dediklerin doğruysa ve kızı öldürürsem ölü bir adamı cezalandırıyor olmaz mısın?
حسنًا، إن كان هذا صحيحًا وأنا أفعل هذا، ألست تعاقب رجل ميت وحسب؟

Bu insanlar çok tehlikeli hele de Dediklerin doğruysa, uzak dur.
أو أسوء هؤلاء الناس خطرون خاصة إن كان ما تخبريني به صحيح إذا توقفي

Rachel eğer Dediklerin doğruysa altındaki nedeni öğrenmemiz gerek.
(ريتشل) - إن كان ما تقوليه صحيح عندها يجب أن نعرف لماذا

Dediklerin doğruysa bu konu seni aşar.
إذا كان هذا صحيحًا... إذًا هذه المسألة خارجة عن سيطرتك.

Bu insanlar çok tehlikeli hele de Dediklerin doğruysa, uzak dur.
هؤلاء الناس خطرون خاصة إن كان ما تخبريني به صحيح إذا توقفي