عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dedikodu değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليست إشاعة
| - Dedikodu değil onlar. - Siz, doktor değilsiniz. | Open Subtitles | إنها ليست إشاعة - أنتِ لستِ طبيبة - |
| Dedikodu değil bu. | Open Subtitles | هذه ليست إشاعة. |
| Bu bir Dedikodu değil, John. | Open Subtitles | . (هذه ليست إشاعة ، (جون |
| Annie bu bir Dedikodu değil. | Open Subtitles | آني)، إنّها ليست إشاعة) |