| Ama Deepak, bir nolu şüpheli olarak Thapar'ı göstermiş. | Open Subtitles | لكن ديباك سمّى ثابار كاوّل المشكوك فيهم. |
| Evet, şimdi daha sakinim. Daha dengeliyim. Deepak Chopra ile biraz vakit geçirdim. | Open Subtitles | حسنا، أنا هادئ الآن, أنا أكثر تمركزا لقد صرفت بعض الوقت مع ديباك شوبرا |
| Yine Deepak Chopra'nın biri numaralı guru, benimse iki numara olduğumla ilgili bir makale mi? | Open Subtitles | ن هناك مقالة أخرى عن كون ديباك شوبرا هو الرقم 1 وأنا أعتبر الرقم 2 |
| Deepak Chopra 1 Numara, Guru Pitka Hala 2 Numara | Open Subtitles | ديباك شوبرا الرقم 1 ومازال المعلم بيتكا الرقم 2 |
| Oprah'ya çıkarsam da, yeni Deepak Chopra ben olacağım! | Open Subtitles | وإن ظهرت في برنامج أوبرا فسأصبح ديباك شوبرا التالي |
| Deepak niçin Tugginmypudha Aşram'ına katılmak istiyorsun? | Open Subtitles | ديباك لماذا تريد الانضمام إلى توقينميبودها آشرم |
| Deepak Chopra'ya kök söktürürsün kesin. | Open Subtitles | انا متاكد انها سوف تمطر مالا على ديباك شوبرا |
| Deepak, Clara'yla beni Will'in bulunduğu yere götürmeni istiyorum. | Open Subtitles | ديباك أريدك أن تأخذنا كلارا و أنا الى الحي الذي تم العثور على ويل فيه أجل .. |
| Deepak, bizi arabadan izleyen adam kim? | Open Subtitles | ديباك .. من هو الرجل الذي يراقبنا من السيارة ؟ |
| Bay Deepak, ben Akbarally'deyim. | Open Subtitles | انا في أكبارالي، السّيد ديباك. |
| "Bize verdiğiniz gerçek samimiyet "hediyesi için teşekkürler ama Deepak'la çalışacağız." | Open Subtitles | "لكننا قررنا العمل مع ديباك في الوقت الحالي" |
| Deepak Chopra'da bende olmayan ne var? | Open Subtitles | ما الذي يملكه ديباك ولا أملكه أنا ؟ |
| Deepak, sen aşkı her yönüyle tadacaksın. | Open Subtitles | ديباك, أنت تستمتع بالحب بكل أشكاله |
| Sen Deepak Chopra taklidi bir şeysin. | Open Subtitles | أنت تشبه الرجل الفقير, ديباك شوبرا |
| Mukaddes Guru, Oprah'nın yapımcılarıyla konuştum ve Darren'la Prudence'ı bir dahaki maça kadar birlikte görmezlerse senin yerine Deepak'ı çıkaracaklarmış. | Open Subtitles | قداستك لقد تحدثت مع منتجي برنامج "أوبرا وإذا لم يشاهدوا دورون و برودينس سوياً في اللعبة القادمة مكانك سيذهب إلى ديباك |
| Yeni Deepak Chopra olmak istiyor musun, istemiyor musun? | Open Subtitles | أتريد أن تكون ديباك شوبرا التالي أم لا؟ |
| Ama yeni Deepak Chopra ben olmalıyım! | Open Subtitles | لكني أود أن أكون ديباك شوبرا التالي |
| - Yeni Deepak Chopra benim, değil mi? - Sensin. | Open Subtitles | أنا ديباك شوبرا التالي أنت كذلك |
| Asla yeni Deepak Chopra olamayacaksın! | Open Subtitles | لن تكون أبداً ديباك شوبرا التالي |
| Ne kadar harika olsan da yeni Deepak Chopra olmama gerek yok. | Open Subtitles | عظيم مثلك, أنا لست بحاجة أن أصبح "ديباك شوبرا" التالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 