| Yazın kömür çıkarmak için kürek sallarsan önümüzdeki sonbahar defans oyuncusu olabilirsin. | Open Subtitles | ستقضى الصيف إذاً تجرف الفحم وستلعب فى خط الدفاع فى الخريف القادم |
| İlk iki devredeki hezimetten sonra... üçüncü devrede bir defans sergilendiğini gördük. | Open Subtitles | بعد الفشل في النصف الأول رأينا حالة الدفاع هنا في الربع الثالث |
| defans hakkında bir şeyler söylemişti. Takımın nasıl dağıldığını söylemişti. | Open Subtitles | أتذكر شيء ما عن الدفاع كيف أنّ الفريق كان مُهلهلًا |
| Dhani Jones, Cincinati Bengallerinin orta defans oyuncusudur, ve ölü sezon da çok farklı yaklaşımları vardır. | TED | دهاني جونز، وهو لاعب دفاع الوسط لفريق سينسيناتي بنقالز، كان لديه توجه مختلف تماما عما يفعله خارج الدوري. |
| Zayıf defans, zayıf hücum ve Boobie yok. Sen Koç Gaines olsaydın, ne yapardın? | Open Subtitles | دفاع ضعيف، دفاع ضعيف وبوبي غير موجود، لو كنت المدرب جاينز ماذا تفعل؟ |
| defans iv durumdan atak duruma geçe bilmemiş için bu iyi bir şans | Open Subtitles | هذه فرصتـنا . للتحرك من موقف دفاعي إلى هجومي |
| Anlaşılmasını istediğim şey savunmanın genellikle şampiyonluğu kazanmasıdır, defans üzerine çok çalışırdım. | TED | سأرغب في الشخص الذي يدرك بأن الدفاع عادةً يفوز بالبطولات، وسيعمل عملاً شاقاً للدفاع. |
| Ve bu nedenle bizim için oldukça sağlam defans işi çıkardılar. | TED | ولذا فقد لعبوا وأدوا جيداً في الدفاع لفريقنا. |
| defans, Karp! defans! | Open Subtitles | ركّزوا على الدفاع ركّزوا على الدفاع، هيا |
| Raiderların defans oyuncularına top çalma tekniklerini sordum onlar da bunu dedi. | Open Subtitles | سألت رأس حربة خط الدفاع أن يصف لي مهارات التعثر وهذا ما قاله لي |
| Bırak, defans kazansın. İlk oyuna ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | اجعل الدفاع يفوز بها يا جي لا نحتاج إلى أية أهداف |
| Bırak, defans kazansın. İlk oyuna ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | اجعل الدفاع يفوز بها يا جي لا نحتاج إلى أية أهداف |
| Her metrenin ölümüne savunulduğu tam bir defans savaşı. | Open Subtitles | اصبح الدفاع اقوى بكثير فى كل ياردة يحاولون اختراقها |
| Bu tümenler hareketli defans planına bağlı olacaklar. | Open Subtitles | الآن هذه الفرق العسكرية ستثبت على خطة دفاع قادرة على التغير بسرعة حسب الظروف |
| Bir defans oyuncusu sadece Sam, bir defans oyuncusu aldılar. | Open Subtitles | .. لا كلّ ما لديهم هو ظهير دفاع |
| O yüzden ne zaman "Diane" diye seslensem, hemen adam adama direk defans oynamaya başlardık. | Open Subtitles | لذاعندماأقول"دايان" فنحن نلعب لعب مستقيم رجل إلى رجل, دفاع ضاغط |
| O yüzden ne zaman "Diane" diye seslensem, hemen adam adama direk defans oynamaya başlardık. | Open Subtitles | لذاعندماأقول"دايان" فنحن نلعب لعب مستقيم رجل إلى رجل, دفاع ضاغط |
| Eğer defans oyuncusu onlarla birlikteyse, sonuçlarına katlanmak zorunda. | Open Subtitles | إذا كان الظهير الرباعي معهم عليه أن يواجه العواقب |
| Üst sınıf defans bu oyunu harika oynadı. | Open Subtitles | النهاية الدفاعية للكبير قالت كلمتها في النهاية. |
| - defans yapın! Geriye çekilin! | Open Subtitles | دافعوا فى العمق , العمق |
| Ama bizim ligimizde, bu halinle orta halli bir defans oyuncusunu geçemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع إجتياز مدافع متوسط في إتحادنا بتلك الألعاب المبهرجةالتى تفعلها. |
| Hadi ama, hâlâ defans çalışıyoruz, artık hücum çalışmak istiyorum. | Open Subtitles | بربك يا صاح ما زالت تلك حركات دفاعية أريد البدء في التدرب على الهجوم |
| Şöyle söyleyelim,rakibe güçlü bir defans ile saldırırsın. | Open Subtitles | لنقل انك تهاجم المنافس بدفاع قوي |
| - Şut ve gol! - Atarsın tabi, defans bomboş. | Open Subtitles | ــ أنه يسدد, ويسجل ــ بالتأكيد, بدون مدافعين |
| Bir defans oyuncusu fotoğrafı için yarım milyon dolar? | Open Subtitles | نصف مليون دولار مقابل صور لمدافع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 