| Oyların sayıldığı son yer Ohio'da Defiance adında bir ilçeydi ve çıkış anketlerinin sonuçlarının tersine o ilçeyi, dolayısıyla da seçimleri biz kazandık. | Open Subtitles | من مكان يدعى ديفاينس. مقاطعة ديفاينس، أوهايو. أتصدقون هذا الإسم؟ |
| Defiance County'nin dijital çağa başarıyla geçiş yapması. | Open Subtitles | انتقال مقاطعة ديفاينس إلى عالم الإلكترونيات. |
| - Defiance'daki oylama makinesinden çaldığım hafıza kartı. | Open Subtitles | بطاقة الذاكرة التي سرقتها من ماكينة التصويت في ديفاينس. |
| Bu konuşmamızdan sonra teorimin doğru olup olmadığını görmek için Defiance, Ohio'ya gittiniz mi peki? | Open Subtitles | مرحباً. وهل سافرت بعد ذلك إلى مقاطعة ديفاينس في أوهايو، |
| Defiance'a geri dön ve toplamaya devam et. | Open Subtitles | أنا أعمل هو نفسي. عد إلى المواجهة و واصل جمعك. |
| Dediğim gibi, Defiance'da hiçbir şey bulmadım. | Open Subtitles | لم أجد شيئاً في ديفاينس. لقد سبق وأخبرتك ذلك. |
| Bir daha olmayacak. Defiance'dan bahsediyordum ben. | Open Subtitles | لن يحصل ذلك مجدداً. كنت أتكلم عن ديفاينس. |
| Ölmeden önce Defiance dosyalarımı indiriyormuş. | Open Subtitles | ملفات وندي الخاصة. كانت قد بدأت تحمل ملفات ديفاينس حين ماتت. |
| Ölmeden önce Defiance dosyalarımı indiriyormuş. | Open Subtitles | كانت قد بدأت تحمل ملفات ديفاينس حين ماتت. |
| Defiance'da yaptığın şeyi ulusal güvenlik konularıyla bir mi tutuyorsun? | Open Subtitles | أنت تقارن ما فعلته في ديفاينس بقضايا أمن قومي؟ |
| Sana Defiance'ı sorduğumda yalan söyleseydin keşke. | Open Subtitles | حين سألتك عن ديفاينس. أتمنى لو أنك كذبت علي. |
| Kız Defiance jürisinde stenograftı. | Open Subtitles | كانت كاتبة في هيئة المحلفين في قضية ديفاينس. |
| Eğer Defiance olmasaydı, eğer biz sana Defiance'ı yapmasaydık, eğer benim sana Defiance'da yaptıklarım olmasaydı. | Open Subtitles | لولا ديفاينس، لولا ما فعلنا في ديفاينس، ما فعلته أنا بك في ديفاينس. |
| Billy Chambers'ın Defiance'ı açığa çıkarmasını durdurmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نوقف بيللي تشامبرز من فضح ديفاينس. |
| Bence Billy, Defiance'ı açığa çıkarmak için Reston'u kullanacak. | Open Subtitles | أعتقد أن بيللي سيستخدم ريستون ليفضح ديفاينس. |
| Bizi Defiance'a bağlayan tek kanıt bu herif. | Open Subtitles | إنه يملك الدليل الوحيد لما فعلناه في ديفاينس. |
| Her şeyden önce Defiance'ı düşüneceğine halkın yararı için suç örgütüne karşı savaşacağına ve bir daha asla sözümden çıkmayacağına ya da verdiğim bu karardan beni pişman etmeyeceğine yemin edersen.. | Open Subtitles | اذا اكدت لي انك ستضع ديفاينس اولاً الا اذا اقسمت لي ان تقبض على العنصر الاجرامي للمُنظمه والقتال للصالح العام |
| Yeni Indogene'ler yaratmak Defiance halkını bize düşman eder. | Open Subtitles | خلق اندوجن جديد من الممكن ان يقلب ديفاينس ضدنا |
| Kampanya ekibimize, Defiance'daki maratona hazırlanmaların söyle. | Open Subtitles | ... اذاً قُم بخدمة لي أخبر فريق التقديم أن يستعدوا لسباق المواجهة |
| Defiance ve Cleveland Eyalet Üniversitesine girdiğine çok sevindim... | Open Subtitles | أنا سعيد جداً لأنك دخلت إلى جامعة التحدي |
| Ben de kardeşimin yanında çarpışmak için Goliad'daki Defiance Kalesi'ne gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب لأقاتل جانبًا لجنب أخي "في "فورت ديفيانس" المتواجدة بـ "غوليد |
| Biz aynısını yapmaya hazır değilken sizden ve çocuklarınızdan Defiance için hayatlarını nasıl vermelerini isteyebiliriz ki? | Open Subtitles | كيف نستطيع ان نطلب منك المخاطره بحياتك الخاصه وارواح اطفالك مدافعين عن ديفانس ما اذا كنا سنقوم بالمثل ؟ |
| Defiance düşerse, akabinde senin ve gulanitinin peşinden gelecek. | Open Subtitles | تحد تنخفض، انه قادم بعد وgulanite الخاص بك المقبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 