عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"defterlerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دفاتر
| O'nun hesaplarında hiç hata yokken tüccar Bhanwarlal'ın hesap defterlerinde nasıl hata olabilir ki? | Open Subtitles | وليس هناك خطأ في حساباته ..كيف يكون خطأ هناك في دفاتر محاسبة بهانوارلال التجارية؟ |
| Şirket defterlerinde, şantaj ödemelerine dair herhangi bir kayıt yok. | Open Subtitles | -حسنا , ليس من الطبيعى تسجيل الدفعات التى يحصل عليها المبتزين فى دفاتر الشركه |