عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"degersiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عديم القيمة
| Bugünün bana degersiz, aksi ve nankör bir adam oldugumu... | Open Subtitles | عدا .. أنهم اليوم أظهروا لي بأني لست رجلاً عديم القيمة فقط بل أيضاً .. |
| Birkaç insan disinda tüm dünya tarafindan varligimizin degersiz oldugunu bildigimizde... | Open Subtitles | حين ندرك أن وجودنا عديم القيمة بالنسبة لملايين البشر عدا قلة منهم |