عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dek ölmeyeceğim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أموت حتى
| Özgürlüğümü kazanana ve onu yeniden kollarıma alana dek ölmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أموت حتى أفوز بحريتي وأضمها بين ذراعيّ مجدداً |
| Özgürlüğümü kazanana ve onu yeniden kollarıma alana dek ölmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أموت حتى أفوز بحريتي وأضمها بين ذراعيّ مجدداً |
| Shigemori, kazanana dek ölmeyeceğim. | Open Subtitles | (شيجاموري)... لن أموت حتى نفوز |