| - Bir ıslık kadar temiz. Playa Del Rey'de bazı muhasebe firmalarına resepsiyonistlik yapıyor. | Open Subtitles | نظيفة مثل الصافرة .تعمل في الأستقبال في شرطة تجارية في بلايا ديل راي |
| - Bobo Del Rey'in kampında iki iskelet vardı, birisinin kafası kayıptı. | Open Subtitles | في مخيم بابو ديل راي يوجد هيكلين عظميين احدهما ينقصه جمجمة |
| Biraz karavan parkı, biraz Bobo Del Rey'in girişimleri. | Open Subtitles | هذا معلومات قليلة عن مخيم السيارات ومعلومات قليلة عن اعمال بوبو ديل راي |
| Askeriye mühendisleri Marina Del Rey kanalının açıklarında kumun altında arama yapıyorlar. | Open Subtitles | سلاح المهندسيين بالجيش يأخذ أكثر من مليون متر مكعب من الرمال خارج قناة مارينا ديل ري |
| Kiralık denizaltı göremiyorum Marina Del Rey'deki yat kulübünde bir sürü tekne var... | Open Subtitles | لا أرى أي غواصة للإيجار، ولكن هناك العديد من القوارب في ناد لليخوت في مارينا ديل ري. |
| Bobo Del Rey'in nerede biteceğini düşünüyorsun? | Open Subtitles | أين دي يا التفكير بوبو ديل ري في نهاية المطاف؟ |
| Geri bas yoksa seni gerçekten vururum Bobo Del Rey. | Open Subtitles | وسآتي اليك ابتعد عنها او ساطلق عليك مباشرة هذه المرة بوبو ديل راي |
| - Yeni emirlerimiz var. Bobo Del Rey bir geçit açarsa, bunu yaptığında olacakları izleyeceğiz. | Open Subtitles | لدينا اوامر جديدة اذا كان بوبو ديل راي يستطيع فتح بوابة |
| Del Rey'de ki yat limanında bir iş çıktı. | Open Subtitles | لدينا مهمة تركيب في مرسى ديل راي |
| Marina Del Rey'de. Pictometry'yi açıyorum. | Open Subtitles | "مارينا ديل راي" ها نحن سنعرض لك المكان الآن |
| Promenade Yolu No:73 Marina Del Rey'de. | Open Subtitles | في شارع 73 "برومناد واي"، "مارينا ديل راي" |
| 11 dakika önce, havaalanı yakınında Playa Del Rey'deydi. | Open Subtitles | وفيما مرت 11 دقيقة فهو ما يزال في صحراء " بلايا ديل راي " قريب المطار |
| Marina Del Rey'i cidden sevdim aslında. | Open Subtitles | اعتقد انني احب حقاً مكان مارينا ديل راي |
| Bay Del Rey sarmaşık topluluğundan biri olmayabilir ama aptal da değil. | Open Subtitles | السيد ديل ري قد لا يكون اللبلاب لغر، لكنه ليس معتوه. |
| Del Rey ve avukatları nedensiz arama ve el koyma için dava açmayı düşünüyor. | Open Subtitles | ديل ري وله المحامين تدرس مقاضاة للبحث المعقول والمصادرة. |
| Kısacası hanımefendi, Bay Del Rey'i gereksiz ve profesyonelliğe aykırı şekilde rahatsız ettiğimiz için ortağım ve ben en içten şekilde özür dileriz. | Open Subtitles | باختصار، يا سيدتي، شريكي وإنني أعتذر بصدق لإحراج على السيد ديل ري لدينا لا لزوم لها و السلوك غير المهني. |
| Ve Bobo Del Rey'in yanında hepimiz korocu çocuklar gibi kalırız. | Open Subtitles | وبوبو ديل ري يجعل مثواه منا تبدو وكأنها جوقة الأولاد. |
| Del Rey limanındaki bir işte tanışmıştık. | Open Subtitles | " ليزا " تقابلنا في مهمة " مارينا ديل ري " |
| Ayrıca donanma Marina Del Rey'de neden roket denemesi yapıyor? | Open Subtitles | وأنَّى للبحريةِ بحقِ الجحيم إجراءَ إختبارَ صواريخَ في "مرسى ديل ري"؟ |
| Marina Del Rey sahil güvenlikten mesaj geldi. | Open Subtitles | لقد تلقينا رسالةً للتو من "خفرِ السواحلِ" في "مرسى ديل ري" |
| Son iş verenlerinin yanı sıra Playa Del Rey'deki ev adresini biliyoruz. | Open Subtitles | لدينا عنوان منزله في " بلايا دي ري" وفق معلومات من اماكن وظائفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 