| Del Sol'a ortaladı,Del Sol'dan Puskas'a Puskas'dan Del Sol'a | Open Subtitles | يمرر لديل سول ديل سول لبوشكاش، بوشكاش لديل سول |
| Allende Del Sol, Meksika, 20.000 nüfuslu. | Open Subtitles | آليندي ديل سول,المكسيك عدد السكان20,000. |
| Del Sol'dan Di stefano'ya, Di stefano'dan Del Sol'a. | Open Subtitles | ديل سول لدي ستيفانو دي ستيفانو لديل سول |
| Beyler, Palace Del Sol'da sorularınıza cevap vermek için bol zamanımız olacak. | Open Subtitles | أيها السادة، سيكون الوقت كافياً للإجابة عن أسئلتكم في (بالاس ديل سول) |
| Ekibim ve ben bu görüntüleri bir saat önce Playa Del Sol civarında... | Open Subtitles | .. أنا وطاقمي صوّرنا هذا .. "قبل ساعة في "بلايا ديل سول |
| Southfork anlaşmasıyla ilgili olarak konuşmak için Meksika'ya, Bay Del Sol'a gittim. | Open Subtitles | "لقد ذهبت إلى "المكسيك (لأتحدث مع السيد (ديل سول "بشأن صفقة "ثوثفورك |
| Del Sol'lar bize Southfork'u satın almada paravan olacak insanlar olmadıklarına göre asıI adamla tanışmam gerek. | Open Subtitles | الأن بت أعرف "أن "ديل سول ليسوا القوم الذين يوجهوا ،"النقود لشراء "ثوثفورك أريد مقابلة صاحب المال الحقيقي |
| O, Carlos Del Sol'la anlaşma yaptığımı sandığım için öyleydi. | Open Subtitles | هذا كان عندما ظننت أنني (أتفق مع (كارلوس ديل سول |
| Del Sol Land Teşkilatı dünyadaki en büyük özel mülk kamulaştırma teşkilatıdır. | Open Subtitles | مجلس "ديل سول" لحماية الأراضي أهذا أكبر مالك خاص للحدائق العامة فى العالم |
| Del Sol Teşkilatı Southfork'u satın alarak bana paravan oluyor. | Open Subtitles | مجلس "ديل سول" لحماية الأراضي الذي سيشتري "ثوثفورك" لمصلحتي |
| Del Sol Teşkilatı Soutfork'u satın alıyor ve 30 gün içinde bana devrediyor. | Open Subtitles | مجلس "ديل سول" لحماية الأراضي يشتري "ثوثفورك" بالفعل، وبعد ذلك تنقل ملكيتها لي خلال 30 يوم |
| Del Sol ceza sahasına giriyor. | Open Subtitles | ينطلق ديل سول لمنطقة الجزاء |
| Adresim, Lady Del Sol Caddesi No:715. 41 yaşındayım ve kendimi öldüreceğim. | Open Subtitles | أسكن في (ليدي ديل سول 715) و عمري 44 عاماً |
| Dinleyin, Bay Collins ve Bay Morris Palace Del Sol Oteli'ndeki basın konferansına kadar hiçbir soruya cevap vermeyecekler. | Open Subtitles | أيها الناس سيقوم سيد (موريس) و سيد (كولنز) بالإجابة عن أسئلتكم في المؤتمر الصحفي في (بالاس ديل سول) |
| Yıllardır Palace Del Sol, gangsterlerin önemli merkezlerinden biriydi. | Open Subtitles | لسنوات كان (بالاس ديل سول) أحد مراكز رفاهية الناس |
| New Jersey'deki Palace Del Sol otelinin suiti. | Open Subtitles | جناحنا في فندق (بالاس ديل سول) في (نيو جيرسي) |
| Palace Del Sol Oteli, Sally için son derece önemliydi, tamam mı? | Open Subtitles | فندق (بالاس ديل سول) كان يهم (سالي) كثيراً، حسناً؟ |
| Peki. Fikrini değiştirirsen, ben Plaza Del Sol'da kalıyorum. | Open Subtitles | حسناً ، لو غيرت رأيك (فأنا مقيم في فندق (بلازا ديل سول |
| Peki. Fikrini değiştirirsen, ben Plaza Del Sol'da kalıyorum. | Open Subtitles | حسناً ، لو غيرت رأيك (فأنا مقيم في فندق (بلازا ديل سول |
| Yani, Costa Del Sol'a mı taşınırlar? | Open Subtitles | ماذا؟ هل ينتقلون إلى "كوستا ديل سول"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 