Görünüşe göre Delaware'i satın alabilecek kadar parası var. | Open Subtitles | على ما يبدو بإمكانه شراء ولاية ديلاوير ووجدنا ايضاً وصوله |
Bu alan kabaca Delaware eyaleti ile aynı ölçüde, yaklaşık 2000 km kare boyutlarında. | Open Subtitles | لدينا منطقة بحث أولية وهي حوالي 2000 ميل مربع تقريبا نفس حجم ولاية ديلاوير |
Evet, Delaware'a, onun hakkında internette birkaç şey görmüştüm. | Open Subtitles | نعم، ديلوير رايت شيئاً على الإنترنت بخصوص هذا |
2001 ve 2003'ten iki kişi var, cinayetlerin Clifford, Delaware'de olması dışında işleme şekli tamamıyla eşleşiyor. | Open Subtitles | لدى اثنان اخرتان عامى 2001 و 2003 بأستثناء انه تم ارتكابهم فى كلفلاند, ديلوير الاسلوب مطابق |
...Delaware'deki evime geri dönme konusunda karar veremedim de! | Open Subtitles | لقد قررت أن أشق طريق عودتي إلى بيتي في ديلوار صباحاً |
Ortanca olan. Delaware'de yaşıyorlar. | Open Subtitles | لا,انها ابنتنا الوسطي, إنها تعيش في ديلاوير |
Hayır, bu gece Delaware'e gitmem gerek. Evleniyorum. | Open Subtitles | لا، يجب أن أذهب إلى ديلوار اللّيلة. |
Vasiyeti ölümünden altı ay sonra gerçekleştirilmiş ve külleri, cezaevince kullanılan bir levazımatçı tarafından Delaware Nehri'ne serpilmiş . | Open Subtitles | وصيته نفذت بعد ستة أشهر من وفاته " و نشر رماده على طول نهر " ديلواير من قبل موظفى حرق مستخدمين من قبل السجن |
Genelde cazibesi ve güneyli misafirperverliği ile bilinir, ama Dover, Delaware'den Brandy Green için öyle olmamış çünkü 3 ay önce bekarlığa veda partisi için gelmiş ve gece boyu nedimeleriyle bar gezdikten sonra arka sokakta bir çöplükte bulunmuş. | Open Subtitles | المعروفة بجمالها و حسن ضيافتها، لكن ليس كثيرا بالنسبة، ل براندي غرين، القادمة من، دوفر ولاية ديلاوير لأنه منذ 3 أشهر قدمت إلى المدينة لإقامة حفل توديع عزوبيتها |
Delaware'e sadece yaz için gitmiyorum. | Open Subtitles | أنا لن أذهب الى ولاية "ديلاوير" لفصلالصيففقط. |
Evet, yarın gece Delaware'de olmalıyız. | Open Subtitles | نعم ، يجب أن نكون في ولاية "ديلاوير" ليلة الغد. |
Bağımsızlık Savaşı'nda Delaware Nehri'ni geçtim. | Open Subtitles | لقد عبرت ولاية "ديلاوير" خلاص حرب الإستقلال |
Tamam ama neden Delaware? | Open Subtitles | حسنا , ولكن لماذا ولاية ديلاوير ؟ |
- Delaware sahillerinde batık olan bir kumarhane. | Open Subtitles | - أنه كازينو في البحر - ذلك حالياً غرقَ قبالة سواحل ولاية ديلاوير |
Bu, Delaware'deki Cape Henlopen Eyalet Parkı'nın korunaklı sahilinin bir kısmı ve bu nesne kayıp botumuzla aynı ölçülere sahip. | Open Subtitles | هذا جزء من شاطئ محمي في منتزه ولاية كايب هينوبلين في ديلوير و هذا الغرض |
Şirketin Delaware'ye kuruluyor, ama sen Florida'da yaşıyorsun. | Open Subtitles | إذاً شركتك مفتوحة في ديلوير لكنك تعيش في فلوريدا |
Bilmiyorum Sayın kongre üyesi, Delaware olmayabilir ama.. | Open Subtitles | أنا لا اعرف ديلوير كما تعرفها عضو الكونغرس |
Ama mağaza Delaware'da. | Open Subtitles | غير أن المتجر في ديلوار. |
Delaware'de cinayetten aranıyor. | Open Subtitles | هو مطلوبُ للقتلِ في ديلوار. |
Ben küçükken, bir süreliğine Delaware'de yaşamıştık. | Open Subtitles | عِشنَا في ديلوار لفترة، |
Ama eyalet evlilik kayıtlarına bakınca görünüyor ki bir kaç hafta önce Delaware'de Georgeanna Wheatley adında bir kadınla evlenmiş. | Open Subtitles | سجلات الزواج تظهر أنه تزوج من جورجينا وايتلي قبل أسابيع في ديلاوير |
Marty Johnson Delaware'e, amcasının yanında kalmaya gitti. | Open Subtitles | (مارتي جونسن) إضطر أن يسافر إلى "ديلوار" ليقيم مع عمه |
Vasiyeti ölümünden altı ay sonra gerçekleştirilmiş ve külleri, cezaevince kullanılan bir levazımatçı tarafından Delaware Nehri'ne serpilmiş . | Open Subtitles | وصيته نفذت بعد ستة أشهر من وفاته " و نشر رماده على طول نهر " ديلواير من قبل موظفى حرق مستخدمين من قبل السجن |