| Buraya deli adamı bulmak için geldiniz, değil mi? | Open Subtitles | أتيتم إلى هنا لتجدوا الرجل المجنون, صحيح؟ |
| Ya bu deli adamı suçu üstlenmesi için tuttuysa. | Open Subtitles | ماذا لو إستأجرَ هذا الرجل المجنون ليعترف |
| Eğer bu deli adamı yenersiniz, anlaşmanızı yırtıcam... ve size hamile kalmamanın eğlenceli yolunu anlatıcam. | Open Subtitles | ،إذا هزمتم هذا الرجل المجنون سوف أعفيكم من عهدكم وأعلمكم طرقا مسلّية كي لا تقعوا في الحمل |
| Sabahın aydınlık saatlerinde fener yakıp sonra da pazara koşarak hiç durmadan "Tanrıyı arıyorum", "Tanrıyı arıyorum!" diye bağıran deli adamı duymadın mı hiç? | Open Subtitles | "ألم تسمع من قبل عن الرجل المجنون..." "الذي يضيء المشاعل في وضح النهار،" ثم يذهب إلى السوق، ويبكيبقوّةويقول"أبحثعنالرب! " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 