| - Hayır, ama Tony Delilah'ın ikinci ameliyatına girdiğini söyledi. | Open Subtitles | ولكن طونى ذكر أن ديلايلا تخضع لجراحه ثانيه |
| Delilah'ın annesi haberi duyduktan sonra bir türlü yatıştıramadıklarını söyledi. | Open Subtitles | والده ديلايلا قالت انه كان لا يتقبل المواساه بعد سماع الخبر |
| Delilah'ın senin için fazla iyi olduğunu düşünüyor olmayasın? | Open Subtitles | لأنك تعتقد أن ربما ديلايلا,جيده للغايه بالنسبه لك |
| Delilah'ın orada olmamı istediğini biliyorum, o yüzden gideceğim. | Open Subtitles | أنا أعلم أن ديلايلا تريدنى هناك لذا سأذهب |
| Delilah'ın küçük cadı avıyla ilgili bir şey bulmak istemediğini sanmıştım. | Open Subtitles | أنا لم أعتقد أنك قد ترغب في العثور على شيء تخص عملية إستقصاء ديلايلا |
| Ben hiç Delilah'ın gençlik aşkını çalıp dalga havuzunda Delilah'ın varlığını unutana kadar aklını başından almadım. | Open Subtitles | .. أنا أبداً .. "لم أسرق حب مراهقة "ديلايلا وهزيت عالمه في .. غرفة البلياردو |
| Ama en azından annem, Delilah'ın daha iyi bir nikâhı olduğunu düşünmeyecek çünkü aynı nikâhı yaptılar. | Open Subtitles | لكن على الأقل أمي .. لن تشعر أن "ديلايلا" حصلت على .. زواج أفضل . هم حصلوا على نفس الزواج |
| Delilah'ın daha iyi olmasına sevindim. | Open Subtitles | .... حسنا,مرحبا,أنا أنا سعيده أن ديلايلا تبلى حسنا |
| Haftaya Delilah'ın doğum günü, ben de düşündüm ki... | Open Subtitles | إذن هذا الصباح (إنه عيد ميلاد (ديلايلا الأسبوع المُقبل .... لذا فكرت في أن أرسل لها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 