Didi ve Mama Dell konuşmazlar bile. | Open Subtitles | ديدى وماما ديل لا يتكلمون مع بعضهم البعض ابدا |
Yeğenim Dell, hep kötü fikirlere karşı mücadele etti. | Open Subtitles | حسنا ، إبن عمي ديل كان دائما يحارب الأفكار السيئة |
Bu uzaylılar Dell'e bin bir çeşit şey yaşattılar. | Open Subtitles | هؤلاء الغرباء سيجعلون ديل يقوم بعمل كافة الأشياء |
Dell, hafif deliymiş herhalde. | Open Subtitles | حسنا، يبدو أن ديل كان مشوش كثيرا يا فستقتي |
Annem bana, Dell'in annesi Rootie teyzenin, Dell'in iç çamaşırında hamam böcekleri bulduğunu anlatmıştı. | Open Subtitles | امي أخبرتني ان العمة روتي والدة ديل وجدت صراصير في لباس ديل الداخلي |
Bir gün Dell'i, koca bir hamam böceğini poposunun içine sokarken yakalamış. | Open Subtitles | ذات مرة ، وجدت ديل يضع صرصار كبير في مؤخرته |
Dell Barton Araştırma Servisleri New England'ta en iyisidir. | Open Subtitles | نخب مكتب استخبارات ديل بارتون الأفضل في نيو انجلاند |
Az önce Ernie Dell geldi. Bir şeye kızmış. Senin ofisine yolladım. | Open Subtitles | لوري, إيرني ديل وصل للتو إنه مستاء بخصوص شيءٍ ما |
Denny, Ernie Dell'in en büyük müşterilerimizden olduğunu sana söylememe gerek yok. Eğer özel dedektif istiyorsa, kime ne zararı olabilir? | Open Subtitles | ديني, أنا لا أحتاج أن أطلعك أن إرين ديل واحدٌ من أكبر عملائنا |
Sizi hiç tanımıyorum, Bay Dell ama bence bütün bu genç kadınların sizle evlenmesinin bir sebebi var. | Open Subtitles | أنا بالفعل لا أعرفك سيد ديل لكني أشك أن هنالك سبب لماذا كل هؤلاء النساء يُردن الزواج بك |
Belki sana Dell'den yiyecek getiririm. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا أنا سَأُحظر معي بَعْض الغذاءِ مِنْ ديل |
Çünkü Dell öğrenirse beni fena pataklar ve başım beladan asla kurtulmaz tamam mı? | Open Subtitles | إذا عْرفُت ديل سَتَئهِزُّني بشدة وسَأكُونُ في مشكلةِ إلى الأبد ما هو؟ |
Bilmiyorum belki yarın. Dell kasabaya gittiğinde. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا غداً عندما ديل تَذْهبُ بالسيارة إلى البلدة. |
Çünkü Dell onları tekrar hayata döndürüyor. | Open Subtitles | لأن ديل تَجْعلُهم أحياء ثانيةً ذلك هو عملها |
Ama Dell dönene kadar bu çantayı boşaltmazsam bu akşam yemek yiyemem. | Open Subtitles | لكن إذا لم انتهي من عملي قبل ان تَعُودُ ديل, فلَنْ آكلَ اللّيلة |
Dell, Stevie Walker'ın kan örneğini benim için laboratuara götürür müsün? | Open Subtitles | ديل لو سمحت، هل يمكنك إيصال عينة ستيف والكر إلى المختبر من أجلي ؟ |
Dell'in uzaklaşmasını bekle ve gidip bak. | Open Subtitles | أعني إنتظري إلى أن يبتعد ديل عن منطقته، وإبحثي عنه |
Pekâlâ, Dell, Dell, daha fazla pasta yok. | Open Subtitles | ..أنت حسناً ديل لا مزيد من الكعك هل تعلمون شيئاً؟ |
O'Dell, bunun 1.65 dolar edeceğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | أوديل أنت تقول أن هذا الشىء يساوى دولار و65 قرش |
Dell de babamla evlenip hepimize bakacak. | Open Subtitles | وديل سَتَتزوّجُ أبَّي وتَعتني بنا كُلّنا |
- Başla, Wilson. - Bayan Amanda Dell. Dell, sahne adı. | Open Subtitles | (إبدأ يا (ويلسون - ، السيدة (أماندا دييل) ، (دييل) هو إسم الشهرة - |
Evet, Billy Miles ve Peggy O'Dell'i tedavi ediyorum. | Open Subtitles | نعم,اعالج امييل بيلي و بيجي اوديل كل المرضى يعشون مدة طويلة |
En iyi mühendislerimiz sırayla Sun, Dell ve HP'ye kaçıyor. | Open Subtitles | أفضل مهندسينا لديهم شعور إتجاه شركات "سوني"، "دل"، أتش بي". |