عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"delman" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ديلمان
| Öyle mi, Bay Delman? | Open Subtitles | -هل توافق سيد "ديلمان" ؟ -أجل سيد "باور " |
| Delman Birch. Bu isim sana da tanıdık geliyor mu? | Open Subtitles | (ديلمان بايرش) هل يبدو هذا الاسم مألوف بالنسبة لكِ ؟ |
| Delman Birch, Deniz piyade. Vietnam. | Open Subtitles | (ديلمان بايرش) كان أحد جنود البحرية في فيتنام |
| Bay Delman, kovul-- | Open Subtitles | سيد "ديلمان" أنت مطــــ... |