| Şampanya. Benim sevgili, Delysia'm, kadar güzel tek şey. | Open Subtitles | الشمبانيا الشيئ الوحيد اللذيذ مثل عزيزتي ديلسيا |
| Benim edindiğim izlenime göre Delysia Lafosse. | Open Subtitles | كان عندي اعتقاد انه ديلسيا لافوس |
| Delysia, galiba odanıza paldır küldür girdim. | Open Subtitles | ديلسيا) انا اسفة دخلت على ضيفك ) ولم يكن مرتديا ملابسه |
| Sen ve ben, Guinevere, Delysia'nın bu dünyada sahip olduğu şeyden yoksunuz. | Open Subtitles | انا وانت (جوينفر) ليس لدينا ماتملكة (ديلسيا) في هذا العالم |
| Benimle bu oyunu oynama. Bu sefer değil Delysia. | Open Subtitles | لاتلعبي مع هذه اللعبة ( ليس هذه المرة يا ( ديلسيا |
| Delysia biraz renksiz kalacak korkarım ki. | Open Subtitles | اخشى ان تكون (ديلسيا) محطمة بخصوص كل هذا |
| Charlotte sana Delysia gibi bağlı mı? | Open Subtitles | هل (تشارلوت ) تحمل لك نفس الشعور مثل (ديلسيا)؟ |
| Delysia, sevgilim. Guinevere'in dediği doğru mu? | Open Subtitles | عزيزتي (ديلسيا) هل صحيح ماقالته (جوينفير)؟ |
| Delysia'nın adı Ambassador'un duvarlarında. | Open Subtitles | اسم (ديلسيا) تحت الاضواء في (الامبسدور). |
| Tam da Delysia'nın istediği şey. | Open Subtitles | حسنا انه بالتأكيد هذا ماكنت (ديلسيا) دائما تتمناه |
| Ben aşkın eksikliğinin uzmanıyım, Delysia. | Open Subtitles | ( انا خبيرة في الحرمان من الحب يا (ديلسيا |
| - Buradayım, Delysia. - Guinevere, korkuyorum. | Open Subtitles | ( انسة انا هنا (ديلسيا جوينفير) انا خائفة) |
| Delysia, Kararını verdin. Umarım mutlu olursun. | Open Subtitles | ديلسيا) انت اتخذت قرارك) اتمنى ان تكوني سعيدة |
| Sadece öğle yemeği sevgilim. Hadi, Delysia. | Open Subtitles | انه فقط الغداء ( عزيزتي ( ديلسيا |
| Eminim Delysia önemsemez. | Open Subtitles | انا متأكدة ان (ديلسيا) ليس لديها مانع |
| İşte, bu yüzden değişmek zorunda, Delysia. | Open Subtitles | ( ولذلك لابد ان نغير الوضع يا ( ديلسيا |
| Yarın senin için çalacağım, Delysia. | Open Subtitles | انا سوف اعزف لك (ديلسيا) اليوم |
| Delysia, tatlım. Seni görmek ne hoş. | Open Subtitles | ديلسيا) حبيبة قلبي) يسعدني ان اراك |
| Hayır, Delysia, bunu yapmamalısın. | Open Subtitles | لا (ديلسيا) يجب ان لاتفعلي ذلك |
| Huzurlarınızda Delysia Lafosse! | Open Subtitles | يسعدني ان اقدم لكم (ديلسيا لافوس) |
| Delysia, için çalışmaya devam etmek istiyorsan, unuttun. | Open Subtitles | اذا انت تريدين ان تعملي لدى (ديليسيا) اعملي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 