| Déja vu mu yaşıyorum burada Paul? Al demedim mi sana? | Open Subtitles | هل اتحدث لغة اخرى الم اقل لك فهمت |
| demedim mi sana? | Open Subtitles | الم اقل لك هذا؟ |
| demedim mi sana dostum? | Open Subtitles | ألم أخبرك بهذا يارجل؟ |
| Şu telefona bir kilit koy demedim mi sana? | Open Subtitles | ألم أقل لك أن تكفي عن إجراء إتصالات غالية الثمن؟ |
| Bana böyle seslenme demedim mi sana? | Open Subtitles | ألم أقل لك ألاّ تنادي بذلك الاسم؟ |
| - demedim mi sana ben? | Open Subtitles | - الم اقل لك هذا؟ |
| Kardeşimin peşinden koş demedim mi sana? | Open Subtitles | الم اقل لك ان تذهب وراء اخي ! |
| Seni benim öldürmüş olmamı dileyeceksin demedim mi sana? | Open Subtitles | ألم أقل لك بأنك ستتمنى لو أني قتلتك؟ |
| Video oyunları yok demedim mi sana? | Open Subtitles | ألم أقل لك لا لألعاب الفيديو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 