عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dememden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أناديه
| Ona 'patron' dememden hoşlanırdı. | Open Subtitles | لا يعجبه أن أناديه يا بوس |
| Dani'yi doğurdumda, yani Daniel'ı, Dani dememden hiç hoşlanmaz kırkıma merdiven dayamıştım. | Open Subtitles | أنا لدي (داني)، حسنا، (دانيال) انه لا يحبني أن أناديه (داني) |
| Ona kaptan dememden nefret ediyordu. | Open Subtitles | لقد كره أن أناديه (سكيبر) |